Choose My Stack
Join free

Tolgee

Open SourceCustomSelf-hostable

Tolgee is an open-source localization platform with in-context translating, an editor SDK, translation memory and machine-translation help. A self-hostable alternative to Lokalise and Crowdin for multilingual apps.

ReplacesLokaliseCrowdin
Stars
★ 4k
growing
Forks
Commit
Active now
recently
Age
3 yrs
License
Custom
Hosted
Yes
one command
88
Health score
Strong
Actively maintained

About Tolgee

Tolgee is an open-source localization platform with in-context translating, an editor SDK, translation memory and machine-translation help. A self-hostable alternative to Lokalise and Crowdin for multilingual apps.

Filed underDeveloper Tools
Topics
#localization#i18n#translation#developers#self-hosted
Under the hood
TypeScript

More open-source picks

Trending in open source
1Tabby33.8k2Roo Code24.4k3Void28.9k4Anytype8.5k5Outline39.8k6Joplin55.7k
The best open-source tools, in your inbox

One short email a week — new self-hostable tools, deals and honest reviews. No fluff.

Unsubscribe anytime. We mean it.

Own this page. Tell your story to buyers.

Claim Tolgee to add screenshots, respond to reviews and reach founders comparing tools — free to start.

Claim Tolgee — freeExplore paid plans